Simanaitis Says

On cars, old, new and future; science & technology; vintage airplanes, computer flight simulation of them; Sherlockiana; our English language; travel; and other stuff

Category Archives: I Usta be an Editor Y’Know

AN OLD CHINA HAND

THERE’S SPECIAL charm—not to say downright adventure—trusting the advice of old guidebooks. Something worth seeing 100 years ago is likely still worth a view, provided, of course, it’s still there. … Continue reading

February 18, 2014 · 1 Comment

SCI-FI—OR IS IT CHILLINGLY NON-FI?

THERE’S A genre of science fiction that I enjoy, the near-term alternative-world variety. No alien invasions. No collisions of worlds. And no zombies, thank you. Just our own world gone … Continue reading

February 14, 2014 · Leave a comment

PITY THE SIMULTANEOUS INTERPRETER

IT IS difficult to imagine a more nerve-wracking job than real-time translation. A person prattles on in one language while the audience wearing headphones awaits your interpretation in another. This … Continue reading

February 11, 2014 · 3 Comments

A ROYAL WAY WITH WORDS

OVER THE years, the English royals have been generally an entertaining lot. A book in my collection offers proof of this. Elizabeth Countess of Longford, 1906 – 2002, had a … Continue reading

February 3, 2014 · Leave a comment

WHAT A SYNECDOCHE!

WORDS CAN arise in the most circuitous ways. I was reading about French president Francois Hollande’s relational complexities—His Élysée Palace live-in pal, Valérie Trierweiler, apparently moving out in response to … Continue reading

January 27, 2014 · 3 Comments

WE ARE WEIRD

A PROVOCATIVE recent book offers the view that we have a lot to learn from primitive societies—from what we might call uncivilized sorts. What with savage rites and all, I’m … Continue reading

January 22, 2014 · Leave a comment

CHRISTMAS BOOKS

I LOVE both giving and getting books. It’s satisfying when the getting responds to my deftly disguised hint (“Gee, I’d like to read…”). And there’s serendipity when I didn’t even … Continue reading

January 11, 2014 · Leave a comment

NOIR GENRES

NOIR IS French for black, but the genres are pure American. According to Merriman-Webster, noir is characterized by hard-boiled and cynical characters inhabiting bleak and sleazy settings. Whether it’s film, … Continue reading

November 24, 2013 · 1 Comment

IN PRAISE OF ANNOTATED EDITIONS

IT’S GOOD fun to read the great books. It’s added pleasure to peruse them in annotated editions. I didn’t realize how many of these I’ve accumulated over the years until … Continue reading

November 22, 2013 · Leave a comment

LE TRAIN BLEU

THE ENGLISH, with a presence in the French Riviera since 1840, all but invented the idea of a Mediterranean resort. And the Companie Internationale des Wagons-Lits et des Grand Express … Continue reading

November 11, 2013 · 1 Comment