Simanaitis Says

On cars, old, new and future; science & technology; vintage airplanes, computer flight simulation of them; Sherlockiana; our English language; travel; and other stuff

Category Archives: I Usta be an Editor Y’Know

DOWN EAST CHATTEH PART 1

WHEN I RECENTLY UNEARTHED Charles Fry Haywood’s Yankee Dictionary, I naturally turned to René, Maine pal/family member to learn which of these New England expressions were familiar to her. Published … Continue reading

February 27, 2022 · 1 Comment

BEN AND GEORGINA APPRECIATE BRIT TRIVIA

SOME TIME AGO, Wife Dottie and I had the pleasure of introducing Georgina to the American West; she reciprocated by introducing me to English humourist Ben Schott.  Georgina is the … Continue reading

February 18, 2022 · 3 Comments

ON ONE’S SAVOIR FAIRE, CHUTZPAH, AND BRAVADO

I’VE LIFTED TODAY’S TITLE from Peter and Linda Archer’s assemblage of 500 words and phrases that have found their way into English. Dr. Linda Archer is a Professor of English … Continue reading

February 16, 2022 · 2 Comments

ON SPEAKING M.L.E.

REBECCA MEAD WRITES “Schoolchildren in the British capital have developed a dialect, Multicultural London English—and my American-born son is learning it.” This, from The New Yorker, February 6, 2022. It’s … Continue reading

February 12, 2022 · 2 Comments

ART—SELF-TAUGHT, SORTA

MY DRAWINGS OF PEOPLE lean toward stick figures; my attempts at perspective tend to be purely orthogonal. However, I have profited from lessons, formal and otherwise, in art appreciation. Here … Continue reading

February 2, 2022 · Leave a comment

PRACTICING ONE’S FRENCH PRONUNCIATION

“SUFFICE IT TO SAY these curious verses were part of the meagre collections of one François Charles Fernand d’Artin, retired school teacher…” So begins the Foreward of the charming French … Continue reading

January 30, 2022 · Leave a comment

THE BEST OF…

GEE, THIS BOOK SORTING in the garage is fun. I pulled out The BEST of Everything, 1980, to see how hopelessly outdated its choices were.  However, I was now missing … Continue reading

January 22, 2022 · 4 Comments

WHY EVER DID I SAVE THIS?

I HAVE BEGUN DECLUTTERING the garage. No mean feat, this, what with 33+ years of R&T memorabilia and even more years of other stuff, plus 150 boxes of books accumulated … Continue reading

January 14, 2022 · 9 Comments

FLAUBERT FLÂNEURING WITH BARNES

A FLÂNEUR, THE FRENCH describe, is a stroller, an idler, an observer of life. Gustave Flaubert was a French novelist, for whom we celebrate the 200th anniversary of his birth. … Continue reading

January 10, 2022 · Leave a comment

EDITOR, LETTERS TO THE

THIS ALL STARTED with the London Review of Books, September 23, 2021. It contained Anthony Grafton’s “Fake It Till You Make It,” a review of Dennis Duncan’s aptly named Index, … Continue reading

December 17, 2021 · 1 Comment