Simanaitis Says

On cars, old, new and future; science & technology; vintage airplanes, computer flight simulation of them; Sherlockiana; our English language; travel; and other stuff

Author Archives: simanaitissays

夫を連れて行って, ください

A JAPANESE COMEDIENNE might use the line above, Google Translate’s rendering of “Take my husband, please.” But until relatively recently she wouldn’t be performing rakugo, the classical form of Japanese … Continue reading →

December 21, 2021 · Leave a comment

MOUNT RUSHMORE TIDBITS 

DAUGHTER SUZ AND I recently enjoyed Alfred Hitchcock’s famed North by Northwest, everything from this director’s cameo missing a bus in its opening moments, to the oft-cited line “We laugh … Continue reading →

December 20, 2021 · 1 Comment

LA MARQUISE MOTORS ON

THE 1884 DE DION, BOUTON ET TRÉPARDOUX is “the oldest running car in the world,” as described by Gooding & Company at its Pebble Beach Auction, August 19, 2007. The … Continue reading →

December 19, 2021 · 1 Comment

AMERICANS IN JAPAN—1965

JUST AS THE 1853–1854 Perry Expedition to Japan led to the Meiji Era’s assimilation of Western ways, the 1964 Summer Olympics, the first Olympiad held in Asia, enhanced Tokyo’s standing … Continue reading →

December 18, 2021 · Leave a comment

EDITOR, LETTERS TO THE

THIS ALL STARTED with the London Review of Books, September 23, 2021. It contained Anthony Grafton’s “Fake It Till You Make It,” a review of Dennis Duncan’s aptly named Index, … Continue reading →

December 17, 2021 · 1 Comment

MEDICAL TIDBITS

THE COVID PANDEMIC has made me aware of SIR analyses modeling Susceptibility, Infection, and Recovery; of R0, R-naught describing Covid’s average rate of transmission; and of other medical complexities. Yet … Continue reading →

December 16, 2021 · 2 Comments

ARMCHAIR TRAVEL? NO, ROCKING CHAIR

I’VE HAD GOOD FUN with armchair travel by virtue of my Baedekers and other guidebooks. The fact that most of them were published before the Great War only enhances their … Continue reading →

December 15, 2021 · Leave a comment

DATING “THE CAPTAIN’S TABLE” MENU

WIFE DOTTIE LED an adventurous lile. Japan to Brazil to the Arctic Circle to La Cienega near 3rd Street in Los Angeles. In sifting through her treasures, I have proof … Continue reading →

December 14, 2021 · 1 Comment

BARNSTORMING—THOUGH NOT IN THE AIR

BARNSTORMING MAY EVOKE images of wing-walking and other aerial hijinks. Actually, though, I learned that the term “barnstorming” predates the aeroplane by decades. Here are tidbits of barnstorming, summer stock, … Continue reading →

December 13, 2021 · 1 Comment

BIRD: BIOLOGICAL INTELLIGENT RECONNAISSANCE DRONE

MISINFORMATION IS RIFE. Wacko antivaxxers believe that Covid vaccines contain government-installed chips that monitor our movements. Only slightly more rational antivaxxers seem to know people who have died from a … Continue reading →

December 12, 2021 · 2 Comments